Memorare, o piíssima (LH552)

Fra Liturgisk ressursbank
Revisjon per 31. mai 2015 kl. 20:28 av Mtande (diskusjon | bidrag) (Lagt inn teksten til første vers, skrevet inn av Daniel Haugestad Pedersen)
(diff) ← Eldre revisjon | Nåværende revisjon (diff) | Nyere revisjon → (diff)
Hopp til navigeringHopp til søk
    Tekst: 1100-t    Melodi: Gregoriansk
Memorare, o piíssima


Memorare, * / o piissima Virgo Maria, / non esse auditum a sæculo / quem quam ad tua currentem præsidia, / tua implorantem auxilia, / tua petentem suffragia / esse derelictum. / Ego, tali animatus confidentia, / ad te Virgo Virginum Mater curro, / ad te venio, coram te gemens peccator assisto. / Noli, Mater Verbi / verba mea despicere, sed audi propitia / et exaudi. Amen.

Kom ihu, nådefulle Jomfru Maria, / at det aldri noensinne / er hørt at noen som har tatt sin tilflukt til deg / og bedt om din hjelp og din forbønn, / er blitt forlatt. / Derfor kommer jeg tillitsfullt til deg, / Jomfru Maria, Jesu Kristi mor, / det evige Ords mor – / ringeakt ikke mine ord, / hør meg nådig / og bønnhør meg. Amen.