Den hellige Svithun (15. juli)
Fra www.katolsk.no: Den hellige Svithun
Biskop, Stavangers vernehelgen
Innhold
- 1 Messens tekster
- 1.1 Inngangsvers
- 1.2 Syndsbekjennelse
- 1.3 Kyrie eleison
- 1.4 Gloria
- 1.5 Kirkebønn
- 1.6 Lesning
- 1.7 Responsoriesalme
- 1.8 Halleluja
- 1.9 Evangelium
- 1.10 Forbønner
- 1.11 Bønn over offergavene
- 1.12 Prefasjon
- 1.13 Sanctus
- 1.14 Den eukaristiske bønn
- 1.15 Fader vår
- 1.16 Agnus Dei
- 1.17 Kommunionsvers
- 1.18 Slutningsbønn
- 1.19 Utsendelse
Messens tekster
Inngangsvers
[Herre,] la dine prester kle seg i rettferd,
og dine hellige rope med fryd.
[For David, din tjeners skyld, vis ikke din salvede fra deg.]
Syndsbekjennelse
Kyrie eleison
Gloria
Kirkebønn
Gud, du har gitt oss
å feire denne dag til minne om
den hellige Svithuns bortgang.
Gi oss ved denne din bekjenner og biskops fortjenester
å nå frem til samfunn med dine hellige.
Ved vår Herre …
Lesning
Brødre, av de tidligere prestene har det vært mange, fordi døden hindret dem i å fungere videre; Jesus derimot er og blir i evighet, og derfor går hans embede aldri over til noen annen. Derav følger også at han helt og fullt kan frelse dem som går gjennom ham til Gud; alltid lever han og kan gå i forbønn for dem.
Og en slik yppersteprest var det nettopp vi måtte ha: hellig, uskyldig, ren, skilt fra synderne og opphøyet over alle himler; en yppersteprest som ikke, i likhet med de andre, er nødt til å frembære ofre hver eneste dag, først for seg selv og dernest for folket; for han bragte sitt offer en gang for alle, den gang han ofret seg selv.
Responsoriesalme
Omkved: Prestene vil jeg kle i frelse, de fromme skal juble av fryd.
Herren svor David en ed,
han svikter ikke,
din ættling
skal sitte på din trone.
Dersom dine sønner holder min pakt,
de bud jeg lærer dem,
skal også deres sønner
for alltid sitte på din trone.
For Herren har kåret Sion
som han har valgt til sin bolig.
Dette er mitt hvilested til evig tid,
her har jeg ønsket å bo.
Der vil jeg øke Davids makt,
berede et lys for min salvede.
Hans fiender vil jeg kle i skam,
men på ham skal min hellighet stråle.
Halleluja
Halleluja. Herren har svoret, og han angrer det ikke:
«Du er prest på Melkisedeks vis, til evig tid.» Halleluja.
Evangelium
På den tid sa Jesus til sine disipler:
«Så våk da! For dere vet ikke hva dag deres herre kommer. Og husk på én ting: Dersom husbonden visste når på natten tyven kom, ville han våke, og ikke la tyven bryte inn i sitt hus. Vær derfor også dere på vakt! For Menneskesønnen kan komme i det øyeblikk dere minst venter det.
Mon tro hvem han er, den tro og kloke tjener, som husbonden har satt til å bestyre sitt hus, så folkene får mat i rette tid? Lykkelig den tjener som finnes i arbeid med dette når husbonden kommer! Ja, det skal dere vite, at ham vil husbonden la råde over alt han eier.»
Forbønner
Se generelle forbønnsforslag fra Missale.
Forbønnsforslag
Kjære kristne! Da relikvier fra den hellige biskop Svithun av Winchester i England kom til Stavanger, fikk vi en påminnelse om vår samhørighet både med de hellige i himmelen og med Guds folk i andre land. La oss be:
L:
For Kirken i vårt land og i England,
om enhet og hellighet. ℞
L:
Om den rette nærhet og avstand
mellom Kirkens og statens ledere
– på forbønn av den hellige Svithun,
han som både var biskop og rådgiver for konger. ℞
L: At de lidende må finne trøst ved de helliges forbønn. ℞
L:
For våre brødre og søstre i Stavanger,
om tro, håp og kjærlighet
ved minnet om den hellige Svithun. ℞
Himmelske Far,
du som lot den hellige biskop Svithun
etter sin død bringe håp og glede til vårt land,
før oss kristne sammen på dine goder veier.
Ved Kristus, vår Herre. Amen.
Bønn over offergavene
Herre, disse offergaver,
dette mystiske sakraments gaver,
er frembåret for din majestet,
til ære for den hellige Svithun,
din bekjenner og biskop.
Måtte de rense våre synder,
slik at vi blir deg til behag
når vi feirer så store mysterier.
Ved Kristus, vår Herre.
Prefasjon
Sanctus
Den eukaristiske bønn
Fader vår
Agnus Dei
Kommunionsvers
Salig den tjener som hans herre finner våken når han kommer.
Sannelig sier jeg dere: Han skal la ham råde over alt sitt gods.
Slutningsbønn
Styrket med den himmelske nærings sakrament ber vi deg, Herre,
på forbønn av den salige Svithun,
din bekjenner og biskop:
La det vi feirer til hans ære,
bli til vekst for vår frelse.
Ved Kristus, vår Herre.
